Helga verlässt den Kulturhof Köniz und geht für einmal fremd. Nach Thun. In die Kulturbar Mundwerk. Dort lässt sie die Kälte draussen und tanzt wie gewohnt zu heissem Sound von vorgestern bis heute. Im Tanzkeller und an der Bar herrscht stets euphorische Stimmung. Und das Helga-Team feiert kräftig mit.